အသက္ ၃၄ ႏွစ္အရြယ္မွာတင္ ဆံုးပါးသြားခဲ့ရတဲ့ သနားစရာေကာင္းတဲ့အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးဟာ က်န္ရစ္ခဲ့တဲ့အမ်ိဳးသားအတြက္
ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တုိင္းဖတ္ရႈလို႔ရမယ့္ ေမြးေန႔ဆုေတာင္းစာေတြကုိသူ႔ရဲ႕ကိုယ္ပုိင္လက္ေရးနဲ႔ ေရးသားေပးခဲ့ပါတယ္။
ေဒါက္တာ ကိတ္ဂရန္ဂ်ာ လို႔ေခၚတဲ့အဆုိပါအမ်ိဳးသမီးဟာ ေယာ့ခ္ရႈိင္းယားအေနာက္ဘက္ေဒသမွာေနထုိင္ၿပီး MBE ဘြဲ႕ရရွိထားတဲ့ဆရာ၀န္တစ္ေယာက္ျဖစ္ပါတယ္။ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ၾသဂုတ္လမွာေတာ့ ေဒါက္တာဂရန္ဂ်ာဟာ အင္မတန္မွရွားပါးၿပီးျဖစ္ခဲတဲ့ Desmoplastic small-round-cell tumour လို႔ေခၚတဲ့ ၀မ္းဗိုက္အတြင္းမွာျဖစ္ပြားတဲ့ ကင္ဆာေရာဂါကို စတင္ခံစားခဲ့ရပါတယ္။
ဇူလိုင္ ၂၃ရက္ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္မွာေတာ့ ေဒါက္တာဂရန္ဂ်ာဟာ အဆုိပါကင္ဆာေရာဂါနဲ႔ပဲ ဆံုးပါးသြားခဲ့ရပါတယ္။ သူမဟာ မဆံုးပါးခင္မွာပဲ သူမရဲ႕ကိုယ္ပုိင္လက္ေရးနဲ႔ သူမအမ်ိဳးသားအတြက္ ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တုိင္းဖြင့္ဖတ္လို႔ရမယ့္ ေမြးေန႔တုိင္းအတြက္ ဆုေတာင္းစာေလးေတြကုိ ေရးသားၿပီး ဘယ္ႏွခုႏွစ္မွာေတာ့ ဘယ္စာေစာင္ကိုဖြင့္ဖတ္ရမယ္ဆုိတာကုိပါ အေသးစိတ္ညႊန္ျပေပးခဲ့ပါတယ္။
ဧၿပီ ၁၁ ရက္ေန႔ ေဒါက္တာဂရန္ဂ်ာရဲ႕အမ်ိဳးသားျဖစ္သူ ခရစ္ပြိဳင္တန္ရဲ႕ ၄၁ ႏွစ္ျပည့္ေမြးေန႔မွာေတာ့ သူမရဲ႕အမ်ိဳးသားအတြက္ေနာက္ဆံုးစာေစာင္အျဖစ္ေရးေပးခဲ့တဲ့ ေမြးေန႔ဆုေတာင္းစာကုိ ခရစ္က ဆုိရွယ္မီဒီယာတစ္ခုျဖစ္တဲ့ Twitter မွာပံုႏွင့္တကြေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။ အဆုိပါဆုေတာင္းစာမွာေတာ့
“ကၽြန္မရဲ႕အခ်စ္ရဆံုး ခင္ပြန္းေရ၊ အခုေတာ့အသက္ ၄၀ ေက်ာ္သြားၿပီေပ့ါ၊ ေခါင္းမွာေကာ ဆံပင္ေတြရွိေသးရဲ႕လား၊ ကၽြန္မရွင့္ကုိအရမ္းခ်စ္တယ္၊ အၿမဲတမ္းလည္းခ်စ္ေနမယ္” ဆုိၿပီး ေဒါက္တာဂရန္ဂ်ာက ေရးသားခဲ့ပါတယ္။
မစၥတာ ပြိဳင္တန္ကေတာ့ သူ႕ရဲ႕ဇနီးသည္ဆံုးပါးၿပီး ၂ ႏွစ္အၾကာမွာ ဒီစာကုိဖြင့္ဖတ္လိုက္ရတဲ့အခ်ိန္မွာ ၀မ္းနည္းျခင္းမ်ားနဲ႔အတူ သတိရမိသလို သူ႔အေပၚမွာ အရမ္းခ်စ္တဲ့ဇနီးသည္တစ္ေယာက္ကို ရရွိခဲ့တဲ့အတြက္ေတာ့ ၀မ္းသာမိတယ္လို႔ဆုိပါတယ္။ ဆက္လက္ၿပီး မစၥတာ ပြိဳင္တန္က
“ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ေခ်ာေမာလွပၿပီး ေလးစားစရာေကာင္းတဲ့ခ်စ္ဇနီးသည္ဆီက ဒီလိုေမြးေန႔ဆုေတာင္းစာမ်ိဳးကုိရရွိခဲ့ပါတယ္၊ သူမဟာ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔အၿမဲတမ္းအတူရွိေနေပးခဲ့ၿပီး အခုမရွိႏုိင္ေတာ့တဲ့အခ်ိန္မွာေတာင္ ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ အမွတ္တရေလးေတြကုိဖန္တီးေပးခဲ့ပါေသးတယ္၊ ကၽြန္ေတာ္သူ႔ကုိအရမ္းသတိရတယ္၊ မင္းငါ့အတြက္ ဂုဏ္ယူမယ္လို႔ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္ ငါ့ရဲ႕နတ္ျပည္ေရာက္ေနတဲ့ နတ္သမီးေလးေရ” လို႔ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။
Source – The Independent
Translator – Nyi Min Khant
